Jonathan Mostow’un yönettiği ‘U-571’, Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jon Bon Jovi, David Keith ve daha fazlasının başrol oynadığı 2000 yapımı bir savaş filmi. Film izleyiciyi Teğmen Andrew Tyler (McConaughey) komutasındaki USS S-33’ün cesur mürettebatının yerine koyuyor. Görevleri, bir Alman ikmal U-botu kılığına girmek ve bir Alman Enigma makinesini kurtarmak için sakat bir Alman denizaltısı olan U-571’e sızmaktır.
Film, deniz savaşının tüm tehlikelerini ve dramasının yanı sıra, riskli bir görevi yerine getiren mürettebatın iç çatışmalarını ve birliğini de yansıtıyor. Filmin deniz savaşının tehlikelerini gerçekçi bir şekilde tasvir etmesi, ‘U-571’in anlatımının gerçekte olup olmadığını merak etmenize neden oluyorsa, gelin gerçekleri sıralayalım.
U-571 Gerçek Bir Hikaye mi?
‘U-571’ kısmen gerçek bir hikayeye dayanıyor. Filmin yaratıcısı Jonathan Mostow, ilhamını 9 Mayıs 1941’de İngiliz kuvvetlerinin bir Alman U-botuna cesur bir baskın düzenlediği ve imrenilen Enigma makinesiyle kaçtığı tarihi olaylarda buldu. ‘U-571’ inkar edilemez bir şekilde bu gerçek hikayeden ilham alırken, film yapımcıları dramatik etki için yoğun bir yaratıcı özgürlük kullandılar. Hikaye, İngiliz denizaltısı HMS Bulldog’un yaptığı baskının kurgusal bir anlatımıdır. Hararetli Atlantik Savaşı sırasında, Teğmen Komutan Joe Baker-Cresswell liderliğindeki HMS Bulldog, Grönland yakınlarında keşif görevindeydi.
9 Mayıs’ta Alman U-botu U-110, okyanus tabanında uçaksavar silahına bakım yaparken tespit edildi. Bulldog saldırı pozisyonunda ilerledi ancak torpidosu hedefini vuramadı. U-110 güvenlik için dalarak karşılık verdi. Ancak Bulldog onu takip etti ve derinlik bombalarıyla vurarak U-boat’a ağır hasar verdi. Gemiyi zamanında tamir edemeyeceklerini anlayan Alman mürettebat, bir Enigma makinesini ve radyo yayınlarını şifrelemek için gereken kılavuzları bırakarak cankurtaran botlarına bindi. Teğmen Komutan Baker-Cresswell, Almanların kurduğu potansiyel tuzaklar olmasına rağmen adamlarına hasarlı ve batan U-110’a binmeleri talimatını verdi.
İngiliz denizciler, tehlikeli koşullara rağmen Enigma makinesini ve ona eşlik eden kılavuzları başarıyla ele geçirdi. Artık Enigma makinesinin ve kılavuzların kontrolünde olan Bulldog mürettebatı, felakete uğramış U-110’u bir çekme halatı kullanarak daha sakin denizlere sürükledi. Elde edilen Enigma belgeleri, Alan Turing liderliğindeki yetenekli bir grubun Alman yayınlarını deşifre etmek için durmaksızın çalıştığı Bletchley Park’taki İngiliz şifre kırma merkezine gönderildi. Alan Turing’in hayatı ve çalışmaları aynı zamanda eleştirmenlerce beğenilen ‘The Imitation Game’ filminin de temelini oluşturdu.
Filme nasıl hazırlandığı sorulduğunda yazar-yönetmen Jonathan Mostow, bir röportajda tarihi olaya tanık olan David Blame’den yardım aldığını söyledi. Jonathan, bir Alman denizaltısından gizemli makineyi ilk bulan kişinin Memur Balme olduğunu söyledi. 9 Mayıs 1941’de, U-110’u muhripiyle yüzeye çıkmaya zorlayarak batmasıyla sonuçlanan bir deniz savaşına liderlik etti. Mürettebatın gemiye binmesini ve silahlarını boşaltmasını önlemek için U-bot’a çarpmak düzenli bir uygulamaydı.
Ancak İngiliz kaptan, Alman mürettebatın gemiyi terk ettiğini gördü. Ele geçirebilecekleri her türlü istihbarat kaynağını ele geçirmek için bir gemiye binme ekibi gönderdi. Balme, grubu, bir rakibin onları pusuya düşürüp düşürmeyeceği veya denizaltının bubi tuzağına mı düşeceği hakkında hiçbir fikirleri olmayan tehlikeli yolculuğa yönlendirdi. Balme boş bir tekne keşfetti ve tuhaf bir daktilo olduğunu düşündüğü şeyi çıkardı, ancak çok aranan gizem makinesiyle geri döndüğünü fark etmedi. Jonathan ayrıca Atlantik Savaşı konusunda uzman olan ünlü tarihçi Dr. David Kahn’a da danıştığını belirtti.
Jonathan şöyle devam etti: “Konuyla ilgili birkaç kitap yazmış olan ve bu gizem konusunda neredeyse dünyanın uzmanı olarak kabul edilen Dr. Kahn’a danıştık” diye açıklıyor yönetmen, “Temel olarak, makineyi tasvir etme şeklimin doğru olduğundan emin olmak istedik.” doğru. Bunun bir tarih dersi değil, bir film olduğunu anladı. Sadece şifre kırmayla ilgili iki saatlik bir film yapmak için elinizde çok sıkıcı bir eğitim belgeseli var. Bunu kimse izlemezdi. Dr. Kahn, bu unsurları kitlesel bir izleyici kitlesinin anlayabileceği ve eğlenceli bir şekilde bilgi alabileceği bir şekle dönüştürmemde bana yardımcı oldu.”
‘U-571’ vizyona girdikten sonra tartışma konusu oldu ve tarihin akışını değiştiren gerçek bir olayı kurguladığı için eleştirildi. Yaptığı değişiklikleri neden yaptığı sorulduğunda Jonathan, anlatının çoğunlukla uydurma olduğunu ve gerçeklikle pek az temele dayandığını söyledi. Etkinlikle ilgili çok fazla film veya belgesel olmadığı için insanların bunu unutacağından endişeliydi. Jonathan ayrıca şunları ekledi: “Bazen bir şeyin gerçeğine ulaşmanın en iyi yolu kurgudan geçer, gerçeklerden değil. İki saatlik harika bir film olabilecek gerçek hayattan bir olay bulsaydım bunu yapardım.”
Film yapımcısı şunu ifade etti: “Bu olaylardan bazıları son derece büyüleyici ancak kahramanların sürekliliği vb. ile üç perdelik dramatik bir yapı sunmuyor. Ben bir tarih öğrencisiyim ve bir şeyin parçası olmak istemem. bu da rekoru altüst ediyor, bu yüzden hem filmin içinde hem de çevresinde tarihsel kayıtlara çok fazla dikkat çektiğimi hissediyorum.” Yılı neden 1942 olarak değiştirdiği sorulduğunda da kendini savundu: “Bunu 1942 olarak ayarladım ve bir Amerikan hikayesi haline getirdim çünkü Hitler ABD’ye karşı Drumbeat Operasyonu’nu başlattı. Hitler’in beyan ettiği niyet Amerikan halkını kimsenin yapamayacağı kadar terörize etmekti. Amerikan ticari deniz görevi için gönüllü.”
Jonathan sözlerini şöyle tamamladı: “1942’nin büyük bölümünde Doğu Yakası sahilleri kapalıydı. Petrol sızıntıları ve kıyıya vuran cesetleri vardı. Cape Cod, Florida veya Kuzey Carolina’daki sahilde durup patlayan gemileri görebilirsiniz. Nisan 1942’de kendi kıyılarımız açıklarında haftada ortalama 30 gemi kaybediyorduk. Dolayısıyla, yukarıda belirtilen argümanlardan ‘U-571’in kısmen İngilizlerin bir Alman U-botuna baskın yapıp Engima makinesini ele geçirdiği 9 Mayıs’taki tarihi olaya dayandığı sonucunu çıkarıyoruz. Film, aksiyon sahneleri ve oyunculuklarıyla iyi karşılandı, ancak Enigma makinesine el konulmasını yanlış tasvir etmesi nedeniyle tartışmalara ve kınamalara yol açtı.
Devamını Oku: Tüm Zamanların En İyi Denizaltı Filmleri
