Netflix yapımı Köy “The Village”, Yu Katayama’nın küçük köyü Kamonmura’daki hikayesini ayrıntılarıyla anlatan, Michihito Fujii tarafından yönetilen bir Japon gerilim drama filmi. Çöp imha tesisinde çalışan Yu, ailesinin geçmişi nedeniyle alay konusu olur ve toplum tarafından dışlanır. Ancak çocukluk arkadaşı Misaki köyüne döndükten sonra Yu’ya hayatını değiştirme ve yeni bir taş devirme fırsatı sunar.
Kamonmura köyünde, özellikle Kokichi Ohashi tarafından uygulanan Noh sanatı, önemli bir geleneksel değer kaynağıdır. İşleme fabrikasının kurulmasından sonra, tesis ve Noh tiyatrosu, Yu’nun karakterini ve hikayesini etkileyen iki karşıt fikir sunar. Noh’un zengin tasviri nedeniyle izleyiciler, filmde bahsedilen sanat formu ve ‘Kantan’ oyunu hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyebilir. İşte aynı hakkında bildiğimiz her şey!
No nedir?
Noh, yüzyıllardır Japon kültürünün bir parçası olan en eski ve saygı duyulan tiyatro biçimlerinden biridir. Bu, çok az diyalog ve yoğun duygulara yoğun bir vurgu ile bir masalı tasvir etmek için oyunculuk, dans ve müzik yardımını kullanan bir hikaye anlatma şeklidir. Noh için hikayeler genellikle klasik edebiyattan alınır ve efsanelere veya gerçek olaylara dayanabilir. Oyunun kendisinde bir ana kahraman, “Shite” ve bazen ikincil bir karakter olan “Shitetsure” yer alır. Sahne görevlileri ve müzisyenlerin yanı sıra oyun, “Shite” ve “Shitetsure”, “Waki” ve “Wakitsure” için karakter folyoları da içerebilir.
Kashu-Juku Noh Tiyatrosu//İmaj Kredisi: JapanSocietyNYC/ YouTube
Oyun, duyguların yoğunluğuna odaklandığından, sahne basit tutulur ve oyuncunun somutlaştırdığı gibi konudan herhangi bir dikkat dağıtmadan arındırılır. Yine de Noh, performansı geliştirmek için süslü kostümler ve aksesuarlar kullanıyor. Özellikle maskeler, Noh sanatına aracı oldukları için icracı ve toplum için önemli bir değere sahiptir.
İlginç bir şekilde Noh, geleneği değişime tercih etmesiyle tanınır. Bu nedenle oyunlar, kostümler, aksesuarlar ve genel performanslar sabit bir yapıyı takip etme eğilimindedir. Aynı nedenle, köydeki hızlı sanayileşmeye karşı Noh, Kamonmura’nın geleneksel değerleri için mükemmel bir metafor görevi görüyor. İşleme tesisi Kamonmura içinde genişlemeye devam ederken, köydeki tiyatro topluluğu azalmaya başlar.
Benzer şekilde, filmde Noh’u temsil eden Kokichi, işleme fabrikasının yüzü olan kardeşi Belediye Başkanı Shusaku Ohashi’nin karşısında duruyor. Fabrikanın kurulmasından sonra Shusaku’nun köyde büyüdüğü yerde, Kokichi de aynı nedenle Kamonmura’dan ayrılır. Bu haliyle Noh, Kamonmura’nın çok önemli bir yönünü ifade ediyor ve filmin tematik anlatımına büyük ölçüde katkıda bulunuyor.
Kantan Gerçek Bir Oyun mu?
Evet, ‘Kantan’ gerçek bir Noh oyunu. Yukio Mishima tarafından yazılan “Kantan”, “Beş Modern Noh Oyunu” adlı Noh oyunları koleksiyonunun bir parçasıdır. Oyun, Çin’in Shu Han ülkesinde genç bir adam olan Rosei’nin hikayesini anlatıyor. Oğlan bir handa kalır ve gizemli bir yastığın üzerinde uyur. Daha sonra kraliyet muhafızları Rosei’yi uyandırarak onu ülkenin yeni kralı ilan eder. Rosei, imparator olarak tahta geçtikten sonra 50 şanlı yıl hüküm sürer. Ancak sonunda Rosei, handa uyandığında krallık hayatının elinden kayıp gittiğini fark eder. Sonunda, bir imparator olarak hayatının sadece bir rüya olduğunu anlar. Olay, Rosei’ye hayatın kırılganlığı ve her şeyin bir rüya gibi ne kadar çabuk bitebileceği hakkında bir ders verir.
No: Kantan// İmaj Katkısı: Minakata Kunio/ YouTube
“Köy”de Misaki, Yu’ya “Kantan”daki kahramanın maskesini sunar ve ona hikayeyi anlatır. Yu’ya, hayat onun için çok bunaltıcı hale geldiğinde maske takmasını tavsiye eder ve Yu, etrafındaki şeyler kötüleşmeye başladığında bunu yapar. Yu ve ‘Kantan’ arasındaki bu bağlantı, iki hikaye arasında büyüleyici paralellikler sunuyor.
Rosei gibi Yu da Misaki gelene kadar anlamsız bir hayat sürer. O andan itibaren Yu’nun hayatı, tüm dertlerinin yavaş yavaş kaybolmaya başladığı dikkate değer bir dönüş yapar. Artık mali borç altında ezilmeyen Yu, Kamonmura’nın yüzü olur ve Misaki’nin yanında başarılı bir hayat sürer. Ancak sonunda her şey Rosei’nin rüyası gibi tepetaklak olur.
Devamını Okuyun: Netflix’in The Village’ı Gerçek Bir Hikayeye Dayalı mı?